Хэллоуин (Halloween) — один из старейших праздников англоязычного мира, уступающий по популярности только Рождеству. И хотя миллионы людей отмечают канун Дня всех святых, не зная истоков этого праздника, знание истории Хэллоуина и связанных с ним мифов и легенд делает этот жутковато-веселый праздник еще интереснее.
А праздник этот довольно неоднозначен: и хотя часть людей считает его прекрасным способом развлечься и повеселиться, некоторые воспринимают его как время суеверий и всяческой чертовщины.
Хэллоуин отмечают 31-го октября, в последний день кельтского календаря. Изначально это был языческий праздник — день почитания умерших. Хэллоуин называли All Hallows Eve (канун Дня всех святых), и корни его уходили вглубь веков, ни много ни мало — к началу нашей эры.
Канун Дня всех святых, — как следует из его названия, — вечер накануне Дня всех святых (All Saints Day), дня, который христиане посвящали своим святым покровителям и в который обращали язычников в веру — 1-го ноября.
Истоки Хэллоуина
По одной из версий, авторство праздника приписывают друидам — кельтской народности, проживавшей в Ирландии, Британии и Северной Европе. Прародителем Хэллоуина был праздник Samhain (Самайн), который отмечали в конце октября. Самайн означал конец лета: а этот день благодарили за урожай, жгли священные костры, провожая старый год и встречая новый.
Кельты верили, что в этот день души умерших бродят среди живых. Чтобы духи предков способствовали хорошему урожаю в будущем году, их пытались задобрить угощениями и дарами. Именно этот обычай трансформировался в trick-or-treating, «гадость или сладость» — детскую хэллоуинскую традицию ходить по домам, выпрашивая конфеты.
Многие также считают, что Хэллоуин в некотором роде христианский праздник, ведь отмечается он накануне Дня всех святых.
9 мифов, стоящих за символами Хэллоуина
1 — Ведьмы
Наряд ведьмы — самый популярный женский костюм на Хэллоуин, а силуэт ведьмы на метле на фоне полной луны — один из типичных символов праздника. Считается, что в ночь на первое ноября сила ведьм увеличивается многократно. Образ старухи-ведьмы (witch) в остроконечной шляпе (pointy hat), помешивающей свое варево в огромном котле (cauldron), трансформировался из языческого образа богини, известной как Мать-Земля или Старуха, и символизирующей мудрость и смену сезонов.
2 — Jack-o’-Lantern, «Фонарь Джека»
Согласно кельтскому фольклору, жил-был на свете хитроумный ирландский фермер по имени Джек, который пытался обмануть как бога, так и дьявола. В результате, он не попал ни в ад (hell), ни в рай (paradise), и с тех пор он был вынужден скитаться во тьме чистилища (purgatory). Чтобы не бродить в полной темноте, Джек сделал фонарь из репы, вставив в него уголек, брошенный ему дьяволом из ада.
Таким образом, jack-o’-lantern (а именно так называется фонарь из тыквы с вырезанной на нем зловещей физиономией) был создан для того, чтобы вести заблудшие души. Древние кельты выставляли jack-o’-lantern на порог своего дома, чтобы привлечь духи предков к родному очагу.
3 — Черные кошки
Извечный символ несчастья, черная кошка (black cat) — популярнейший образ Хэллоуина. Репутация черных кошек была подмочена еще во времена охоты на ведьм: тогда пушистых спутников ведьм считали воплощениями демонических сущностей. А многие верили, что иногда образ черной кошки принимал сам Сатана.
4 — Летучие мыши
По некоторым средневековым поверьям, летучие мыши (bats), как и черные кошки, были воплощением темных сил. Многие верили, что если летучая мышь трижды облетит твой дом в канун Дня всех святых, в него придет смерть (death). Еще один холодящий душу миф: если в дом на Хэллоуин влетит летучая мышь, он населен призраками (haunted).
5 — Пауки
Пауков (spiders) боятся все: отличнейший символ самого страшного праздника в году! По старинному поверью, если паук упадет на свечу (candle) и сгорит в ее пламени (flames) — рядом находится ведьма. А еще один, печальный, но романтический миф гласит: если в Хэллоуин вам на глаза попадется паук — вас охраняет дух (spirit) умершего возлюбленного или возлюбленной…
6 — Ведьмин котел
По верованиям язычников-кельтов, после смерти душа человека попадала в котел (cauldron) Матери-земли, в котором души ожидали последующей реинкарнации.
7 — «Гадость или сладость»
По поверьям, на Хэллоуин мертвые ходят среди живых, и если вы откажете в угощении любому, кто постучит в вашу дверь, вы ненароком можете обидеть душу умершего (что чревато страшными последствиями). Поэтому детская традиция trick-or-treating так популярна: в какой бы дом ты ни постучал, никто не оставит тебя без сладкого подарка.
8 — Кукурузные початки и снопы пшеницы
Хэллоуин считается концом сезона урожая и начала зимы, поэтому спелая пшеница (wheat) и кукуруза (corn) также являются символами этого праздника (к сожалению, совсем не страшными).
9 — Привидения
В ночь Хэллоуина, по поверьям, духи (ghosts ) умерших предков бродят среди живых. Поэтому привидения — один из типичных символов Хэллоуина.
5 фактов о Хэллоуине
1 — Хэллоуин приносит магазинам прибыль, уступающую по величине только прибыли от рождественских продаж
Праздник, который когда-то не требовал особой подготовки, в современном англоязычном мире отмечают с большим размахом, предполагающим солидные траты. Декоративные гирлянды, украшения для лужайки перед домом, сложные дорогие костюмы, тонны конфет — все это влетает в копеечку (то есть в пенни)!
2 — 31 октября 1926 года умер Гарри Гудини
Знаменитый фокусник умер в канун Дня всех святых, после того, как неделей ранее его ударили в живот при выполнении трюка. Удар привел к перитониту, а к врачу Гудини так и не обратился, что и стало причиной столь печального конца.
3 — Хэллоуин-фобия
Samhainophobia (самайнофобия) — сильный страх перед Хэллоуином, вызывающий у подверженных ему панические атаки. Другие фобии этого времени года: wiccaphobia (боязнь ведьм), phasmophobia (боязнь привидений), coimetrophobia (боязнь кладбищ).
4 — Первые «фонари Джека» были сделаны не из тыквы
Изначально jack-o’-lanterns делали из выскобленной репы, и раньше на репе вырезали не жуткие рожицы, а лица умерших родственников.
5 — Четверть всего объема конфет, продаваемых в США за год, приходится на Хэллоуин
Несмотря на то, что Рождество и День благодарения считаются в США главными праздниками чревоугодия, Хэллоуин уверенно держит пальму первенства в области всяческих конфет, леденцов и шоколадок. Дети, будьте бдительны: 90% родителей признаются, что съедают конфеты из корзинки с собранными сластями. И наибольшей популярностью,— как у взрослых, так и у детей,— уже много лет пользуется… батончик Сникерс!
25 идиом о Хэллоуине
Ведьмы, привидения и скелеты
witch-hunt — охота на ведьм
Преследование людей по надуманным причинам. Выражение уходит корнями в Средневековье, когда тысячи молодых женщин в Европе были уничтожены по подозрению в колдовстве.
He was the victim of a witch-hunt and was fired because of his radical ideas for developing the company.
Он стал жертвой охоты на ведьм и был уволен за свои радикальные идеи развития компании.
witching hour — глухая ночь
«Ведьмин час» — глухая ночь, тот самый час, когда, как полагают, на шабаш собираются ведьмы, призраки и другая нечисть.
I would never leave the house at witching hour on Halloween!
Я бы никогда не вышел из дома в глухую ночь на Хэллоуин!
skeleton in the cupboard — страшная тайна
Выражение «скелет в шкафу» уже вошло в русский язык, и означает оно старую и страшную тайну.
Mrs Mills has a skeleton in the cupboard: in 2002 she was caught stealing stationery from her employer.
У миссис Миллз есть страшная тайна: в 2002 году ее поймали на воровстве канцелярских принадлежностей у работодателя.
skeleton staff — костяк (фирмы, коллектива)
Наименьшее количество людей, необходимых для выполнения работы.
My firm only has a skeleton staff at weekends.
В моей фирме по выходным присутствует только основной состав.
a ghost town — город-призрак
Покинутый город, в котором никто больше не живет.
All the young people have left our village and it’s like a ghost town now.
Вся молодежь покинула нашу деревню и теперь она похожа на город-призрак.
spirited away — таинственно похищенный
Букв. «унесенный призраками» — бесследно и необъяснимо исчезнувший.
Пример:
According to legend, she was spirited away by witches in the middle of the night.
Согласно легенде, ее похитили ведьмы в полночь.
Кровь
to chill the blood — пугать
Также to make the blood run cold — страшить, пугать, букв. «холодить кровь»
The screams from the haunted house made my blood run cold.
От криков из дома с привидениями кровь застыла в моих жилах.
in cold blood — хладнокровно
Действовать хладнокровно или безжалостно.
They killed their former friend in cold blood.
Они хладнокровно убили своего бывшего соседа.
to make one’s blood boil — приводить в ярость
Букв. «заставлять кровь закипать» — приводить в крайнюю степень ярости, бешенства.
It makes my blood boil to think that he was promoted to Manager before I was.
Как подумаю, что его повысили до менеджера раньше меня — кровь в жилах закипает.
out for one’s blood / after one’s blood — жаждать мести
Букв. «жаждать крови» (часто выражение используется в юмористическом контексте).
We beat them at football, and now they are after our blood.
Мы победили их в футбол и теперь они жаждут мщения.
Оружие
to put / stick the knife in — совершить нечто подлое, неприятное
Букв. «вонзить нож».
He really put the knife in when he told her that nobody at work liked her.
Он буквально вонзил нож ей в спину, когда сказал ей, что никто на работе ее не любит.
to look daggers at — «смотреть волком» на кого-л.
Букв. «смотреть на кого-л. кинжалами»: бросать злобные взгляды, «метать молнии».
Her husband’s ex-wife looked daggers at her.
Бывшая жена ее мужа сверлила ее взглядом.
to stab in the back — предать
Букв. «ударить в спину».
We let him stay in our home, but he stabbed us in the back by telling lies about us to everyone.
Мы разрешили ему остаться в нашем доме, но он вонзил нам нож в спину, распространяя о нас лживые слухи.
Совы, крысы, летучие мыши и кошки
bats in the belfry — «не все дома»
Если у кого-то завелись «летучие мыши в колокольне», это значит, что этот человек эксцентричен либо немного не в себе.
I think my neighbour has bats in the belfry: his house is full of thousands of old newspapers and magazines.
Я думаю, мой сосед немного «того»: в его доме тысячи старых газет и журналов.
a night owl — «сова» (темперамент)
Букв. «ночная сова» — человек, который более активен ночью, чем днем.
I’m a night owl: I do my best work in the evenings and at night.
Я «сова»: мне лучше работается по вечерам и ночью.
to smell a rat — чуять подвох
Букв. «чуять крысу»: чувствовать подвох, подозревать обман.
Her new boyfriend said he is a doctor, but I smell a rat: I think he’s lying.
Ее новый бойфренд сказал, что он доктор, но я подозреваю обман: думаю, он лжет.
a rat — предатель
Букв. «крыса» (ведь они первыми бегут с тонущего корабля).
He’s a rat. He sold our plans for the new business to a rival company.
Он предатель. Он продал наши планы относительно нового предприятия компании-конкуренту.
not a cat in hell’s chance — ни малейшего шанса
Изначально выражение звучало так: “No more chance than a cat in hell without claws” («Не больше шансов, чем у кота без когтей в аду»). Полное отсутствие шансов, безнадежная ситуация.
We hadn’t a cat in hell’s chance of rescuing our possessions from the fire.
У нас не было ни малейшего шанса спасти наше имущество из пожара.
Страх
to be scared stiff — окаменеть от страха
Быть напуганным до состояния полной неподвижности.
I was scared stiff when I saw the ghostly face at my window.
Когда я увидел в окне лицо призрака, страх сковал меня.
to scare the pants off someone — сильно напугать кого-л.
Напугать до потери сознания, до чертиков, до смерти (а буквально — «до падения штанов»).
Halloween scares the pants off me!
Хэллоуин пугает меня до чертиков!
Сумасшествие
a Jekyll and Hyde personality — двойственная личность
Выражение, отсылающее к доктору Джекиллу — мистеру Хайду, персонажу Р. Л. Стивенсона («Странная история доктора Джекилла и мистера Хайда»). Личность, сочетающая в себе противоположные черты характера, положительные и отрицательные.
Everybody thinks he is a lovely old man, but he can be very cruel and heartless: he has a Jeckyll and Hyde personality.
Все думают, что он очаровательный старикан, но он очень жесток и бессердечен: двойственная личность.
as mad as a hatter — не в своем уме
Если кто-то «безумен как шляпник», он абсолютно безумен. На возникновение этого выражения, как полагают, повлиял тот факт, что шляпники использовали в работе ртуть и это вызывало у них нервные расстройства, что делало их похожими на сумасшедших.
Be careful when you talk to him, he’s as mad as a hatter.
Будь осторожен при разговоре с ним, он абсолютно безумен.
bedlam — полная неразбериха, беспорядок
Слово произошло от названия Bethlem Royal Hospital (Бетлемской королевской больницы, больницы Св. Марии Вифлеемской) — лондонской больницы для душевнобольных.
It’s the school holidays and it’s bedlam in our house.
Сейчас школьные каникулы и в нашем доме царит бедлам.
to be driven out of one’s mind — «сходить с ума»
Обсудить эту тему в школе Skyengпервый урок бесплатно
Оставить заявку
Вконтакте
В ночь с 31 октября на 1 ноября в США и Канаде отмечается — старинный кельтский праздник, именуемый также кануном Дня всех святых. В последнее время праздник стал популярным также в Европе и России.
Празднование Нового года происходило в ночь на первое ноября. В эту ночь, по древнему поверью кельтов, миры живых и мертвых открывали свои двери, и обитатели потустороннего мира пробирались на землю. Кельты называли эту ночь Самайном или Самхэйном. Для того чтобы не стать жертвами духов и приведений, кельты гасили в своих домах огонь, надевали на себя звериные шкуры, чтобы отпугивать незваных пришельцев. На улице возле домов оставлялись угощения для духов, а сам народ собирался у костров, разводимых жрецами друидами, и приносил в жертву животных.
После жертвоприношения люди брали священный огонь, чтобы внести его к себе в дом. Символом праздника была тыква. Она не только означала окончание лета и сбора урожая, но и отпугивала злых духов священным огнем, который зажигался внутри нее.
С наибольшим размахом Хэллоуин отмечается в США и Канаде, где он наиболее популярен. В ХIХ веке огромное число ирландцев эмигрировало в Новый свет, принеся с собой традиции Хэллоуина. В США Хэллоуин — праздник, когда продается больше всего конфет, и второй, после Рождества, праздник по общему обороту предпраздничных продаж. У него даже есть свои столицы — Лос-Анджелес и Нью-Йорк, где в этот день проходят наиболее яркие и красочные гуляния и карнавалы.
Атрибуты американского Хэллоуина: фонарик из тыквы Jack-o-lanterns и попрошайничество сладостей — Trik or trak. Древний обряд Trik or trak ("Угощай или пожалеешь") стал любимой игрой детворы, которая наряжается в костюмы чудовищ и ходит по соседским домам, пугая взрослых, а те, чтобы задобрить "призраков", откупаются от них сладостями.
Несмотря на то, что американцы отмечают Хэллоуин более двух веков, праздник не является официальным. Однако это не мешает жителям Нового света тратить ежегодно большие деньги на тыквы, украшения, свечи и поздравительные открытки.
В Германии Хэллоуин отмечают не менее красочно. Замок Франкенштейна в Дармштадте (федеральная земля Гессен) привлекает в ночь на 1 ноября тысячи людей, переодетых в костюмы монстров, а местные жители верят в то, что именно в эту ночь привидение хозяина появляется на крыше замка.
Во Франции самые впечатляющие шествия проходят в пригороде Парижа Диснейленде и в городе Лиможе, куда ежегодно приезжает более 30 тысяч человек. Именно там проходят самые запоминающиеся парады гоблинов, вампиров и призраков, освещающих свой путь фонарями-тыквами.
В Китае Хэллоуин известен как Teng Chieh — день поминания предков. В этот день перед фотографиями умерших родственников китайцы ставят еду и воду, а также фонарь, освещающий путь душам предков, путешествующих в ночь Хэллоуина.
В России Хэллоуин появился совсем недавно и популярность его пока не сравнится с популярностью американского праздника, но он уже обрел свои традиции и своих поклонников . Много их среди молодежи, шумно и весело празднующей его в клубах и на дискотеках. Очень многие развлекательные заведения клубного типа в последний день октября готовят для своих гостей различные Halloween-party.
Проведенного в октябре 2012 года, более половины россиян (64%) имеют представление о празднике Хэллоуин, но не отмечают его. Согласно исследованию, всего 9% россиян намеревались отметить Хэллоуин, а 27% опрошенных ничего не знают о Дне всех святых.
Представители традиционных религий России играми с нечистой силой, которое, по их словам, чуждо российской культуре и годится лишь для атеистов и "дурачащейся" молодежи.
Материал подготовлен на основе информации РИА Новости и открытых источников
Хэллоуин, массово и шумно отмечаемый в ночь с 31 октября на ноября, не так давно стал популярен в славянских странах, между тем, этот праздник является одним из древнейших в мире. Его история исчисляется тысячелетиями, уходя корнями в язычество и традиции древних кельтов. Странные обычаи необычного праздника, во время которого люди наряжаются в мягко сказать невызывающие улыбку костюмы, на самом деле имеют вполне понятный смысл.
Самайн - предшественник Хэллоуина
Во времена кельтов - народа, обитающего на территории современной Англии, Северной Франции и Ирландии, было принято разделять год на зиму и лето. Последним днем года считалось 31 октября. Кельты приписывали этой дате мифическую силу, они верили, что в ночь перед наступлением зимы на землю в виде призраков спускаются души умерших людей, а земной мир соединяется на время с потусторонним миром.
Панически боясь приведений, древние жители современной Европы наряжались в устрашающие одеяния, изготовленные из шкур животных. В эту ночь во всех домах было принято гасить огонь и выходить на улицу к общим кострам. Чтобы задобрить гостей из потустороннего мира, кельты выкладывали перед своими домами лакомства и приносили в жертву домашних животных.
Главным атрибутом Самайна - так назывался древний праздник перехода от лета к зиме, была тыква. Она символизировала завершение сельскохозяйственных работ и выполняла роль отпугивающего факела. Древние люди вырезали из тыквы мякоть, делали в кожуре отверстия и помещали внутрь огонь, взятый от святого костра. Считалось, что если разжечь домашний очаг от костра, возле которого была принесена жертва, то всю зиму дом будет защищен от злых духов, а члены семьи не будут хворать.
Древний праздник Самайн или, как его еще назвали, Самхэйн, сохранился в первозданном виде до первого века до нашей эры. С приходом христианства языческие обряды оказались под строгим церковным запретом, но народ втайне рассказывал о традициях потомкам, поэтому о празднике не забывали, и в свое время он вернулся в слегка измененном виде.
Хэллоуин в эпоху христианства
В девятом веке церковь, уставшая бороться с неубиваемым языческим праздником, провозгласила первое ноября Днем всех святых, велев в этот день почитать святых, которым не выпал отдельный праздник в календаре. Однако реакция народа оказалась непредсказуемой - Самайн снова стали отмечать согласно привычному сценарию. Изменилось только название праздника. День всех святых - All Hallows Even, сокращенно начали называть Halloween (Хэллоуин).
В 1000 году церковь сделала еще одну попытку взять под свой контроль языческий праздник и учредила 2 ноября День всех душ, призывая христиан поминать всех усопших. Так Самайн получил свое второе законное рождение в христианстве, но главные традиции - устрашающие костюмы, костры и массовые сборища остались без изменений.
В 19 веке эмигранты привезли с собой традицию встречать ночь мертвых в Америку. На земле индейцев праздник обогатился новыми, еще более устрашающими красками и превратился в массовое торжество. Американцы стали наряжаться в костюмы приведений, пугать друг друга холодящими кровь историями, гадать, устраивать массовые танцы вокруг костров и ходить по домам, символизируя блуждающих мертвецов.
Тыква с глазами обросла своей легендой - в Америке считали, что это голова Джека - непутевого пьяницы, которому не нашлось место ни в аду, ни в раю. Его проклятая душа нашла пристанище в тыкве, и теперь она скитается по свету в таком устрашающем образе.
Ближе к началу 20 века Хэллоуин решило взять под контроль государство. Постепенно все суеверные страхи и ритуалы ушли в прошлое. От праздника осталось только хорошее: веселье, маскарадные костюмы, светящаяся тыква, обычай ходить по гостям, собирая угощения и подарки.
Хэллоуин в России
В России Хэллоуин известен не более десяти лет, но количество его поклонников, несмотря на неодобрение христианской церкви, ежегодно растет. Накануне 31 октября в магазинах и на рынках самым ходовым овощем становится тыква. Из нее вырезают устрашающие и забавные головы. В получившиеся фонарики вставляют свечи и безопасные светильники на батарейках.
Особой любовью страшная ночь пользуется у молодежи. Молодые люди наряжаются карнавальные костюмы, устраивают вечеринки, от души веселятся на дискотеках и в клубах, устраивают конкурсы на самый оригинальный костюм и на самую красивую тыквенную голову.
В домах в ночь с 31 октября на 1 ноября положено гасить свет, отпугивая блуждающую по земле нечисть. Поклонники праздника украшают дом всякими ужасами: соками, имитирующими кровь, свежей печенью, костями, приведениями из белых простыней. Конечно, все это не более чем игра, позволяющая каждому вернуться в детство и почувствовать себя в сказке.
Хэллоуин – это ярки и веселый праздник, который пришел к нам из Америки и быстро завоевал симпатии множества людей. Конечно, история этого торжества и его традиции несколько нам чужды, но вот положительные эмоции, связанные с ним, прекрасно «разбавляют» серые будни. Оригинальные маскарадные костюмы, декорирование домов и всеобщее веселье – вот неотъемлемые атрибуты Хэллоуина.
Нынешний Хэллоуин – это видоизмененный праздник древних кельтов под названием Самайн (Samhain). Когда-то давно они населяли довольно обширную территорию Европы, но особенно значительный след оставили на землях нынешней Великобритании, Ирландии и Северной Франции. Оттуда праздник под названием Halloween и пошел.
В 2018 году Хэллоуин отмечается в среду 31 октября. Хэллоуин не является официальным праздником в России и странах СНГ. Но, не смотря на это, многие люди празднуют его и поддерживают идею праздника и его традиции. У тех, кто не отмечает этот праздник каждый год, может возникнуть вопрос, «Какого числа Хэллоуин в 2018 году?». Дата события в большинстве стран приходится на ночь 31 октября, но в некоторых местностях это может быть 1 и даже 2 ноября.
Праздник Хэллоуин в 2018 году
Хотя это празднество уже насчитывает многовековую историю, к нам оно пришло только в конце ХХ века. А вот массово его праздновать начали всего примерно 10 лет назад, и каждый год участников торжества становится всё больше.
Как упоминалось ранее, канун Дня Всех Святых ежегодно отмечают в одно и то же время, а именно - в ночь с 31-го октября на 1-ое ноября.
Что касается нашей страны, то Хэллоуин в России еще не успел «обрасти» характерными традициями, подобными тем, которые существуют в США и Европе. Как правило, его отмечают на клубном уровне. Многие ночные заведения столицы и других городов нашей страны организовывают для посетителей тематические костюмированные вечеринки, в программе которых нередко принимают участие популярные исполнители и диджеи.
Отдельно стоит отметить и неоднозначное отношение к Хэллоуину представителей православного духовенства. И это совсем не удивительно, ведь кельтский Самайн является ни чем иным, как культовым языческим праздником, основной посыл которого напрямую противоречит традиционным евангельскими постулатам. Впрочем, многие жители нашей страны воспринимают этот праздник не как ритуальный, а как светский. Для большинства россиян Хэллоуин - это всего лишь очередной повод разнообразить свой досуг и весело провести время в компании друзей.
Праздник Хэллоуин, отмечаемый 31 октября, является последним днём кельтского календаря. Сначала он считался языческим праздником в честь покинувших наш мир. Хэллоуин называли Днём Всех Святых (All Hallows Eve – отсюда и пошло название Хэллоуин), и празднику насчитывается уже около 2000 лет!
Есть много версий происхождения и древних традиций Хэллоуина. Различные культуры рассматривают праздник несколько по-разному, но традиции Хэллоуина остаются неизменными.
Культуру Хэллоуина можно проследить до друидов, кельтской культуры в Ирландии, Великобритании и Северной Европе. Корни лежат в праздновании Самайна, на котором ежегодно 31 октября устраивают преподношение даров в честь умерших.
Самайн означает «конец лета». Самайн – это праздник урожая. Люди зажигали огромные священные костры, что знаменует собой конец кельтского года и начало нового. Многие из практик, связанных с этим праздником, насыщены суевериями.
Кельты верили, что души умерших бродят по ночным улицам и деревням. Поскольку не все духи считались дружелюбными, подарки и угощения оставляли умиротворять зло. Это гарантировало, что в последующие годы урожай будет в изобилии.
Считалось, что в этот день нельзя покидать свой дом. И для того, чтобы призраки их не узнали, люди надевали костюмы и маски, которые делали из шкур и голов убитых животных.
Костюмированные вечеринки, фонари Джека, сладости – это все традиционные символы Хэллоуина. А как отмечают праздник в других странах? И какие еще есть необычные традиции?
Самайн, Ирландия и Шотландия. Ирландия считается родиной современного Хэллоуина с его истоками, вытекающими из древних кельтских и языческих ритуалов. Ирландцы ежегодно устраивают фестиваль «Самайн». В Ирландии и Шотландии празднуют Хэллоуин с кострами, играми и традиционными блюдами, такими как ирландский фруктовый пирог. В него кладут монету или кольцо. Кольцо означает брак, скорую свадьбу, а монета символизирует богатство в наступающем году.
День мертвых, Мексика. С 1 по 2 ноября Мексика и некоторые части Латинской Америки празднуют День мертвых в честь тех, кто скончался. Считается, что небесные врата открываются в полночь 31 октября, и души детей возвращаются на Землю, чтобы воссоединиться со своими семьями в течение 24 часов.
2 ноября души взрослых спускаются с небес, чтобы присоединиться к общему торжеству. Праздник Хэллоуин отмечается в домашних алтарях с фруктами, арахисом, индейкой, содовой, горячим шоколадом, водой, тортильей и особым праздничным хлебом под названием Пан де муэрто (хлеб мертвых), который оставляют в качестве подношения для усталых призраков. Для душ умерших детей семьи оставляют игрушки и конфеты, а взрослые получают сигареты и напитки.
День Дракулы. Румыния. Люди со всего мира стекаются, чтобы отпраздновать Хэллоуин у Влада «Цепеша», в замке Бран в Трансильвании (хотя на самом деле это никогда не был его замок, и была длительная дискуссия о том, посещал ли он когда-либо его). Есть целый ряд гидов и включительно туристических пакетов в Румынии, которые предлагают туры и вечеринки в замке графа Дракулы на Хэллоуин.
Парад Кавасаки, Япония. В конце каждого октября в течение последних 21 года почти 4000 костюмированных энтузиастов Хэллоуина со всего мира собираются в Кавасаки, недалеко от Токио, на парад Хэллоуина, который является самым большим парадом такого рода в Японии. Однако не все могут просто присоединиться к празднику. Кавасаки-Хэллоуин парад имеет строгие правила и стандарты, так что необходимо подать заявку на въезд за два месяца до начала парада.
Фестиваль Голодных Призраков, Гонконг. На 15-й день седьмого лунного месяца, примерно с середины августа до середины сентября, жители Гонконга празднуют фестиваль Голодных Призраков. В некоторых частях Восточной Азии люди верят, что в это время года духи становятся беспокойными и начинают бродить по миру. Фестиваль – это способ «накормить» духов едой и одарить деньгами, необходимыми им для загробной жизни.
Праздник Хэллоуин в 2018 году – страшные костюмы и грим
Питру-Пакша, Индия. В течение 16 дней во время второго Пакша (индуистского лунного месяца Бхадрапада), многие люди в Индии празднуют Питру-Пакша (аналог Хэллоуина). В индуистской религии считается, что когда человек умирает, Яма – индуистский бог смерти – берет его или ее душу в чистилище, где они найдут свои последние три поколения семьи. Во время Питру-Пакши душам ненадолго разрешается вернуться на Землю и быть со своими семьями.
Для того чтобы обеспечить место своей семье в загробной жизни, необходимо выполнить ритуал Шраддхи, который включает в себя ритуал Огня. Если Шрадда не будет исполнена, душа будет скитаться по земле вечно. Во время Питру-Пакши семьи предлагают мертвым пищу, такую как Хир (сладкий рис и молоко), Лапси (сладкая каша), рис, чечевица, фасоль и тыквы, которые готовят в серебряных или медных горшочках и подают на банановых листьях.
Ognissanti или Tutti i Santi, Италия. День Всех Святых, 1 ноября, является национальным праздником Италии. Более известный как Оньиссанти, празднество обычно начинается за пару дней до того, как люди начинают оставлять свежие цветы-как правило, хризантемы-на могилах ушедших близких, а также на погостах совершенно незнакомых людей, превращая кладбища страны в красивое отображение цветов. Итальянцы также отдают дань уважения ушедшим в мир иной, поставив красную свечу в окошко на закате. Кроме того, подготавливают место за столом для тех душ, которые, как они надеются, их посетят.
Первой традицией праздника мёртвых, безусловно, является Фонарь Джека. Это художественная резьба по тыкве. Овощу круглой формы придают вид черепа. Глаза, пугающе открыт рот с устрашающим оскалом. Внутрь тыквы ставится свеча. Помимо черепа, из тыквы можно вырезать что угодно. Все зависит от фантазии того, кто вырезает.
Следующая традиция, конечно же, костюмы. В основном на праздник выбирают устрашающие наряды. Призраки, Дракула, вампиры, ведьмы, зомби и т.д. Разные персонажи из фильмов ужасов. Выбор просто может вскружить голову! И обязательно наносят специальный макияж на Хэллоуин.
«Кошелек или смерть». В Хэллоуин дети надевают костюмы и маски, берут корзинки и ходят по домам, «требуя» сладости. Данная традиция развита пока только в Соединенных Штатах.
Украшение дома и участка около дома. Для украшения применяют разные «страшилки», гирлянды из черепов костей, фигуры монстров, летучих мышей, гигантских пауков и все те же тыквенные фонари Джека.
На родине Хэллоуина к этому празднику относятся серьезно: многие люди готовятся к нему за несколько недель, детально продумывая костюмы, украшения дома и угощения для гостей. В нашей стране к нему относятся проще, ведь для многих он остается диковинкой. Так, у нас не прижился основная традиция Хэллоуина – ходить в костюмах по соседям с ультиматумом «сладость или гадость».
Тем не менее, с каждым годом все больше людей устраивают тематические вечеринки, стараясь сделать вечер запоминающимся. Чтобы отметить Хэллоуин действительно ярко, важно позаботиться об основных атрибутах праздника.
Костюмы на Хэллоуин могут быть самыми разными – в этом плане можно максимально проявить креатив и дать волю фантазии. Наиболее актуальным в последнее время считается наряжаться героями известных фильмов. Так, на вечеринку можно появиться в образе Бэтмена, Гендальфа, женщины-кошки и т.д.
Желая оставаться в тренде, не привлекая лишнего внимания, можно выбрать нестареющую классику – наряд приведения или ведьмы с метлой и в островерхой черной шляпе. Если же главная цель – обратить на себя как можно больше взглядов, то следует отдать предпочтение нестандартным образам, например, зомби.
Очень эффектно всегда смотрятся парные костюмы: Золушки и Прекрасного принца, Фионы и Шрека, Алладина и Жасмин, Волка и Красной шапочки.
Желая организовать яркую вечеринку на Хэллоуин 2018 года, особенно важно оригинально украсить дом, чтобы создать в меру жуткую атмосферу. В декоре в стиле Хэллоуин обязательно должны присутствовать тыквы, но не простые, а полые с вырезанными в них рожицами. В такую тыкву принято вставлять свечу и тогда овощ превращается в красивый и необычный светильник.
Что касается других украшений, то множество интересных вариантов можно найти в специализированных интернет-магазинах. Например, комнаты можно оформить искусственной паутиной, естественно, с большими пластиковыми пауками на ней, скелетами, привидениями, зомби и т.д.
А вот от свечей лучше отказаться, хотя они очень органично смотрятся в «потусторонней» стилистике. Следует учитывать, что почти весь используемый декор легко воспламеняется, поэтому открытого огня стоит избегать, чтобы не вечеринка не окончилась пожаром.
Прелесть этого праздника в том, что с таким декором сложно переусердствовать, ведь чем больше атрибутов Хэллоуина будет использовано, тем лучше.
Для вечеринки лучше всего приготовить различные закуски и легкие блюда. При этом угощениям можно придать зловещий вид, например, сделав напитки похожими на ведьмовские зелья, или вырезав из фруктов и овощей монстров. Главное при этом не «перегнуть палку», ведь закуски должны быть аппетитными.
Кроме того, важно не забыть и о сладостях для посетителей. Конечно, у нас не принято «колядовать» на Хэллоуин, прося вкусности, но традиция есть традиция, а с компанией друзей тарелка с конфетами точно не пропадет.
Хэллоуин в нашей стране еще не укрепился как привычный праздник и часто вызывает много споров. Сегодня есть люди, которые призывают к его запрету, указывая, что он перечит принятым традициям и нормам. Но на самом деле ничего Хэллоуин не несет в себе ничего плохого и является отменным поводом повеселиться с друзьями. Если вы хотите привнести немного ярких эмоций в осенние будни – смело отмечайте этот страшно веселый праздник в 2018 году!
Новости СМИ
Новости партнеров
Традиционно Хэллоуин отмечается 31 октября , в канун Дня всех Святых, который приходится на 1 ноября. Дата празднования Хэллоуина не имеет отличий в зависимости от страны и привязана только к современному календарю. Узнайте историю Хэллоуина, его истинный смысл и причины предвзятого отношения к нему российской православной церкви.
В статье:
Где впервые начали праздновать Хэллоуин - история
Изначально, Хэллоуин получил популярность в англоязычных странах, но сейчас его отмечают во всем мире. Его история началась на территориях, которые сейчас занимает Великобритания. Этот праздник имеет кельтские, а также христианские корни.
В Шотландии и Ирландии когда-то проживали племена кельтов, и первыми отмечать последний день осени начали именно они. Древние кельты даже начинали новый календарный отсчет с 1 ноября. В этой местности старинные традиции практически без изменений дошли до наших дней.
В Америке мода на него появилась после притока ирландских и шотландских эмигрантов в конце 19-го века. С интернет-бумом она распространилась и в неанглоязычные страны. Например, сейчас он отмечается в Японии, Австралии, Южной Корее.
В некоторых странах официально такого праздника не существует, но жители государства отмечают его. Так складывается ситуация в Японии и России - среди наших соотечественников немало приверженцев Хэллоуина.
Современные неоязычники именуют самый страшный осенний праздник - по имени кельтского божества, умирающего в этот день.
История праздника Хэллоуин начинается в 16 веке - до этого времени его называли исключительно Самайном, а во времена борьбы с ересью его празднование было под запретом. Название происходит от перевода на английский фразы «канун Дня всех Святых» - «All Hollows Even» (последнее - сокращение слова evening). 1 ноября наступает католический праздник, посвященный всем Святым, и Хэллоуин - вечер перед ним.
Суть и символы праздника Хэллоуин
Самайн, или Хэллоуин можно назвать колдовским Новым годом
. Когда Хэллоуин стучит в окно ветками деревьев, похожими на руки-крючья старой ведьмы, мало кто задумывается о смысле праздника и его атрибутов.
Суть его находится гораздо глубже, чем вечеринки в готическом стиле и посиделки за праздничным столом.
Прообразом же для празднества в его современном виде стал языческий кельтский Самайн, который выступает как особый для каждого мага день. Это время является одним из лучших в году для обрядов, как правило, связанных с семьей, умершими предками, смертью и избавлением от ненужного.
Для древних кельтов последний день октября был праздником окончания лета и подведения итогов года, а также сбором урожая. Поэтому неизменными символами празднования даже в современном мире являются деревенские атрибуты - пугала из соломы и собранные плоды. Традиционные блюда для праздничного стола также связаны с овощами и фруктами, которые созревают к этому периоду времени.
Хэллоуин это еще и день поминовения усопших предков, почитания их памяти и самое подходящее время для рассказа новым поколениям об их подвигах. Принято считать, что Хэллоуин - праздник смерти, но на самом деле это праздник, посвященный усопшим родственникам и выражению им своего почтения. В Хэллоуин духи покидают загробный мир до утра 1 ноября.
В начале 2000-ых на Кубани и в Карелии Хэллоуин был запрещен рядом региональных представителей власти. Однако инициатива официального запрета празднования быстро исчерпала себя, поскольку его популярность в России продолжает набирать обороты с каждым годом. Она поддерживается коммерчески торговыми центрами и развлекательными заведениями. Скорее всего, в ближайшие несколько десятков лет этот праздник укоренится и в русскоязычных странах.
В целом, самый мистический в году праздник имеет богатую историю. Он имеет значение не только для тех, кто желает повеселиться на слегка пугающей вечеринке или стать немного ближе к неопознанному. Хэллоуин, или Самайн, является своеобразным колдовским Новым годом, одним из самых важных в году праздников для мага. Несмотря на настороженное отношение служителей церкви, он набирает популярность и в России.
Вконтакте
Загрузка...
