Колядки — это обрядовые песни, которые поют , в том числе и в ночь перед Рождеством. Это песни с пожеланиями здоровья, счастья, богатства, хорошего урожая. Колядование — старинная народная традиция, которая в особенности была распространена в деревнях и селах.
История колядования в России изначально была связана с языческими Богами. Раньше колядовать ходили в день зимнего солнцестояния. У славян именно этот день являлся рождеством Божества — Солнца. Колядующие ходили по улицам, пели обрядовые песни и возвещали всех о рождении Солнца. Позже, с проникновением христианства, колядование было приурочено к Рождеству Христову. Так, в колядках появились библейские мотивы, а люди стали славить рождение Христа.
Суть Рождественских колядок в том, чтобы возвестить всех людей о рождении Спасителя. Ряженые (именно так назывались те, кто колядовал) стучались в каждый дом и зазывали хозяев колядовальными песнями. Хозяева, по обычаю, должны были дать что-то со своего праздничного стола.
Особое внимание уделялось костюмам: ряженые были одеты в шубы и тулупы наизнанку, на лицах были маски животных, в руках — мешки для сбора даров. Изюминка этой традиции — в песнях-колядках. В словах колядок восхваляется Христос, а также поются поздравления и пожелания добра.
Текст колядок и колядовальные песни
Коляда, коляда
Отворяйте ворота,
Доставайте сундучки,
Подавайте пятачки.
Хоть рубь,
Хоть пятак,
Не уйдём из дома так!
Дайте нам конфетку,
А можно и монетку
Не жалейте ничего
Накануне рождество!
Коляда, коляда,
Кто не даст пирога,
Мы корову за рога,
Кто не даст пышки,
Мы тому в лоб шишки,
Кто не даст пятачок,
Тому шею на бочок.
Пришла коляда
Накануне Рождества,
Дайте коровку,
Масляну головку.
А дай бог тому,
Кто в этом дому.
Ему рожь густа,
Рожь ужимиста.
Ему с колосу осьмина,
Из зерна ему коврига,
Из полузерна — пирог.
Наделил бы вас Господь
И житьем, и бытием,
И богатством.
И создай вам, Господи, Еще лучше того!
Ангел с неба к нам спустился,
И сказал Иисус родился.
Мы пришли его прославить,
И вас с праздником поздравить.
Сеем, веем, повеваем,
С Рождеством вас поздравляем!
Вы Христа прославляйте,
Угощенья нам давайте!
Желаем вам счастливого Рождества и Крещения и не забывайте нажимать на кнопки и
03.01.2015 09:20
Святки начинаются с 6 января и заканчиваются 18 января, в Крещенский вечер. Святочные гадания отличаются особой точностью и глубиной предсказаний. Все...
Гадания на святки издревле считались самыми точными и захватывающими. Святки длятся 6 по 19 января. ...
С наступлением Рождества православный народ до самого Старого Нового года продолжает праздновать, славя светлый праздник рождения сына Божьего. Целая неделя, кроме всего прочего, отдается еще и во власть Коляде и древнему обычаю колядования. Колядники - желанные гости в каждом доме, потому что своими песнями и шутками они прославляют хозяев и желают им добра и здоровья, благополучия и плодородия. А хозяева награждают их за это сладостями и даже деньгами. Надо отметить, что обычай колядовать ныне сохранился, уверен, лишь в глубокой провинции, в деревнях и сёлах, где все друг друга знают. И колядуют, чаще всего, детишки, хотя в далеком прошлом любили повеселиться и взрослые, переодеваясь в "ряженых" и с "Рождественской звездой" обходя родственников и соседей.
Итак, миром правит Коляда, причем во всех славянских странах, весело звучат колядки и щедривки и на русском, и на украинском, и на белорусском языках. В каждой стране свой колорит, свои обычаи и свои песенки, но объединяет их светлый праздник Рождества и пожелания жить мирно, богато и счастливо.
В своей традиционной галерее я собрал картины русских и украинских художников, тексты колядок на обоих языках. Уже при рассматривании картин заряжаешься позитивом и весельем. Присоединяйтесь! А может кто-то решится стать на вечерок ряженым и с холщовой сумкой и "звездой" сделать "обход" родственников и друзей - тех, кто не прогонит, не вызовет полицию, а угостит и повеселится вместе с вами. Буду рад, если поделитесь своими воспоминаниями и впечатлениями...
Живописно-стихотворный хоровод в честь Коляды.
***
Коляда-маледа,
Седая борода,
Нос - плошкой,
Голова - лукошком,
Руки - сабельками,
Ноги - грабельками,
Приходи под Новый год, -
Величать честной народ!
Сомов Константин Андреевич (1869-1939) Ряженые. 1929 г. Частное собрание, Великобритания
Васильковский Сергей Иванович (Украина, 1854-1917) Колядование.
***
Коляда, Коляда
У віконце загляда.
У різдвяну світлу нічку
Запали на радість свічку.
Коляду поклич до хати,
Щоб Ісуса привітати.
Люди добрі, колядуйте,
Сина Божого шануйте!
Тафийчук Людмила Ильковна (Украина, род. 1958) Рождественский вечер. 2012 г.
Тафийчук Людмила Ильковна (Украина, род. 1958) Щедрый вечер, добрый вечер (левая часть). 2013 г.
Тафийчук Людмила Ильковна (Украина, род. 1958) Щедрый вечер, добрый вечер (правая часть). 2013 г.
***
Сеем-веем снежок
На шелковый положок.
Снежок устилается,
Метель разыграется!
Дай тебе, хозяин,
На Новый год:
На поле - приплод,
На гумне - примолот,
На столе - гущина,
В закромах - спорынья.
Линникова Надежда Андреевна (род. 1982) Народный праздник. 2008 г.
Гукасов Григорий Андреевич (род. 1980) Без названия. 2010 г.
Федотов Иван Сергеевич (род. 1987) Ряженые. 2010 г.
***
Колядниця-коляда,
Місяців йде череда.
Одяглися в кожушки,
Як в вертепі пастушки.
Коляда-колядниця,
Для дітей розрадниця,
Щедра на гостинці
У лляній торбинці.
Ропьяник Игорь Остапович (Украина, род. 1957) Колядники. 2006 г.
Ропьяник Игорь Остапович (Украина, род. 1957) Колядники идут 2014 г.
Ропьяник Игорь Остапович (Украина, род. 1957) Новая радость настала. 2009 г.
***
Коляда-маледа!
В огороде лебеда
Притолоченная,
Примолоченная.
А кто её толочил,
А кто её молотил?
Колядовщички,
Недоросточки.
Пайманов Евграф Семенович (род. 1949) Рождественские колядки с ряжеными. 2007 г.
Попов Георгий Иванович (род. 1939) Лунная ночь. Ряженые. 1983 г.
Холин Дмитрий Аркадьевич (род. 1970) Рождественская песенка. 2011 г.
***
Коляд, коляд, колядниця,
Добра з медом паляниця,
А без меду не така,
Дайте, тітко, пирога.
Як не дасте пирога,
Візьму бика за рога,
Поведу на торжок,
Куплю собі пиріжок.
Курий-Максимов Наталья (Украина, род. 1987) Коляда.
Курий-Максимов Наталья (Украина, род. 1987) Колядники.
Курий-Максимов Наталья (Украина, род. 1987) Гуцульщина колядует.
***
Коляда, коляда,
Накануне Рождества!
Тетенька добренька,
Пирожка-то сдобненька
Не режь, не ломай,
Поскорее подавай,
Двоим, троим,
Давно стоим,
Да не выстоим!
Печка-то топиться,
Пирожка-то хочется!
Данилов Александр (Alexander Daniloff, Russian born-Italian, born 1963) Колядники. 2002 г.
Мацик Юрий Юрьевич (род. 1956) Коляда в Карпатах. 2011 г.
Якушева Юлия Витальевна (род. 1967) Коляда. 2009 г.
***
Добрий вечір тобі, пане господарю!
Винеси ти нам ковбасок пару,
Ой походи коло пічки,
Пошукай на перепічки.
Винеси сала, не скупися,
Щоб ячмінь твій уродився
Щоб нажали сто кіп жита,
Щоб сім’я була вся сита!
Щоб скотинка водилася,
Щоб пшениця роилася,
Щоб у хаті всього мали –
Колядників пригощали.
Потурайло Андрей (Украина-США, род. 1973) Из серии Лунные ночи (Тени в Альтанце).
Котляров Виктор Борисович (Украина, род. 1952) Новый год. 2002 г.
Лариса Медведева
«Пришла Коляда-отворяй ворота!» Сценарий праздника для детей старшего дошкольного возраста
Действующие лица: Колядовщики, 2 хозяйки, которые встречают ребят в зале, Коза,Чёрт или Чертёнок.
Колядовщики наряжаются и идут по группам детского сада колядовать.
1 : Ярче, звёздочки, светите, укажите нам пути
разрешите, разрешите, разрешите нам войти!
2 : Здравствуйте, хозяева, добрые! Мир дому сему! Мы пришли колядовать
Христа рожденье прославлять!
3 : Коляда, коляда, отворяйте ворота
открывайте сундучки, доставайте пятачки. И житьё, и бытьё, и богатство идёт.
1 : Коляда, коляда, зашла в новы ворота,
а за ней и Мороз через тын перерос.
2 : Мороз не велик, да стоять не велит.
Не велит Мороз стоять, нам пора колядовать.
Поют :
Как пришла к нам Коляда накануне Рождества, дайте нам коровку, масляну головку. И дай Бог ещё тому, кто живёт в этом дому. И житья, и бытия, и богатства во всём. И дай Бог вам, господа, здоровья на долгие года!
1 : Сеем, веем, посеваем
С Новым годом поздравляем!
Уродись пшеничка, горох, чечевичка
На поле - копнами, на столе - пирогами.
2 : А кто даст пирога -тому полон хлев скота
Овин с овсом, жеребца с хвостом
3 : А кто не даст пирога - мы корову за рога
1 : Кто не даст копейки - завалим все лазейки
2 : Кто не даст лепёшки - разобьём окошки
3 : Кто не даст хлеба - уведём деда
1 : Кто не даст ватрушки - получит по макушке
2 : Не будете дарить, значит будем вас корить
Все : А коль будете дарить - будем вас хвалить.
Педагог : Пожалуйте гости дорогие,
Мы вас заждались
Дом наш просторный, щи наши жирны
Дети : Вот и каша густа,
Вам мёд на уста,
Вам и плюшек с творогом
И детишек полон дом. Угощают колядовщиков
Колядовщики отвечают :
1 : Дай бог тому,кто в этом году работал- не ленился.
Пел,плясал- не уставал.
2 : Спасибо этому дому
Теперь пойдём к другому.
3 : А вас будем в гости поджидать, будем Коляду встречать
Время Святок идёт, нас веселье всех ждёт! Уходят
Все ребята приходят в музыкальный зал, где их встречают 2 хозяйки :
1-ая : Здравствуйте, гости дорогие, гости званные, гости желанные!
2-ая : Вы спешите к нам сюда, в гости коляда пришла.
Будем мы шутить, кривляться, бегать, прыгать, забавляться,
руку дай скорее, друг, ждём вас всех в весёлый круг!
Заводят хоровод "В лесу родилась ёлочка"
Рассаживаются на стульчики
1-ая : День сегодня не простой
Праздник к нам пришёл святой
Наступило Рождество
Начинаем торжество.
2-ая : Ребята, а вы знаете, что недавно был праздник, Рождества Христова?
(Что такое Рождество? Раньше в каждой семье готовились к этому празднику, украшали дома, пекли пироги, печенье да булочки)
Ребята исполняют Рождественскую песню
1-ая : А сейчас начались Святки, это период от Рождества до Крещения, самое весёлое время, вот послушайте:
2-ая : Праздник этот самый длинный
Он весёлый и старинный
Наши предки пили, ели
Веселились две недели
1-ая : От Рождества и до Крещенья,
Приготовив угощенье,
Пели разные колядки
По дворам ходили в Святки
2-ая : Наряжались и шутили
Праздник ждали и любили,
Так давайте же сейчас
Встретим мы его у нас.
1-ая : Что за славный за денёк
Становитесь в хоровод,
Праздник песнею мы встретим
И споём про Новый год!
Новогодние песни
2-ая : Эх, на месте не сидится
Хочется повеселиться
Будем пляску заводить,
Да ребяток веселить!
Танец"Потолок ледяной"
Рассаживаются на стульчики
1-ая : Поплясали мы на славу
На потеху, на забаву,
А теперь, друзья-ребятки,
Отгадайте-ка загадки!
2-ая : - Где вода стоит столбом? (в стакане)
Где на нашей планете можно в один день увидеть
и белого медведя и страуса? (в зоопарке)
Что случится с красным платком, если его опустить
на дно моря? (станет мокрым)
Потерян ключ из драгоценного металла, из какой сказки?
("Золотой ключик или приключения Буратино")
Можно ли в решете принести воду? (Только замёрзшую)
Что случится с вороной через три года? (Будет 4 года)
1-ая : Ребята, а колядовщики к вам приходили? А вы их одарили?
Поверье раньше такое было, кто щедро колядовщиков одарит, то год весь тогда будет удачным, хлебосольным и светлым.
2-ая : А ещё во время Святок было принято наряжаться в костюмы разных животных,люди считали, что так они отпугивают нечистую силу.
Вот послушайте ещё одну загадку:
У неё в копытцах ножки,
Очень остренькие рожки!
Хитрые блестят глаза, а зовут её. Коза!
Под музыку забегает Коза: Ой, скачу, скачу, скачу
Я капусты хочу (Подходит к детям)
Коляда, Коляда, подавай пирога
Или хлеба ломтину, или денег полтину
Раз имеешь сына, дай головку сыра
Раз имеешь дочку, дай мне мёда бочку,
Я скачу, скачу, скачу. ох.
Коза пляшет, спотыкается и падает
1-ая : Что случилось, почему коза упала? Может ей помочь подняться?
2-ая : Это особенная коза. Она встанет только тогда, когда ей подарок
подарят или угостят на славу.
1-ая : А что же она любит?
2-ая : Да нашей козе совсем немножечко надо:
Ведро гречки да горшок овса
Поверх него - колбаса, да три куска сала
Чтобы коза встала!
1-ая : Надо ещё и сала? Ну и коза!
Ты здесь Ваньку не валяй,
Поскорей давай вставай
Да лучше с нами поиграй!
Игра " Шёл козёл по лесу"
(Игра с верёвочкой)
Коза : Ребята, а вы знаете, что в Рождественскую ночь и в Святые вечера очень любили гадать, ведь каждому хотелось узнать, что его ждёт в будущем, хотите и мы погадаем?
Гадание с петухом
2-ая : Ой, ребята, а я тоже одно гадание знаю, раньше девицы хотели
узнать какой жених у них будет да откуда приедет, выходили они
вечером за ворота и бросали валенок, в какую сторону носком
упадёт, оттуда и женихов поджидай, давайте попробуем.
Кидает валенок за ёлку, выходит Чёрт
Чёрт : Фу ты, ну ты, лапти гнуты и чего вы тут валенками раскидались?
Чуть меня не зашибли.
2-ая : Откуда же ты появился, чумазый? Мы на женихов гадали.
Чёрт : Так выходит, я твой жених и есть.
2-ая : Чур-чур, сгинь нечистая сила.
Чёрт : Так в Святые вечера вся нечистая сила силу набирает.
Коза : Ох, Чертёнок, ты наших ребятишек-то не пугай, лучше с нами поиграй
Чёрт : Ну это можно, я тоже люблю порезвиться да повеселиться!
Посмотрю какие вы ловкие да умелые!
Игра с валенком на верёвке
Чёрт : А я к вам не с пустыми руками пришёл (показывает мешок)
Вы тут колядуете, гадаете, нечистую силу вызываете вот и я для вас одно
гаданьице припас.
Гадание с мешком, в котором лежат различные предметы
В этом маленьком мешочке - что угодно для души
Кому вынется - тому сбудется
Скоро сбудется - не минуется.
Дети достают из мешка разные предметы, Чертёнок объясняет их значение
Лента - будет дальняя дорога, путешествие
Денежка - будет в семье достаток, богатым будешь
Картошка - к крепкому здоровью
Матрёшка - ожидает прибавление в семействе Гвоздь - часто будут гости бывать
Верёвка - к долгой жизни
Пуговица - к новому гардеробу, к обновкам
Конфета - к сладкой жизни
Ключик - будет новый дом, квартира
Шишка - трудолюбивым будешь
Коза : Ребята, а вы знаете, есть такая примета, кто в Рождество чихнёт,
тот здорово год проживёт. Кто болеть не хочет- чихнём разочков восемь?
Все чихают
Все : Дай вам Бог здоровья!
1-ая : А куда Чёрт запропастился?
Чёрт выбегает с ведёрком в котором водичка : Да я тут снега меленько растопил. Кто рождественским снегом окропится,того никакой недуг не возьмёт (брызгает на ребят водой)
Коза : А ещё есть такая примета - если звёздочку с неба поймаешь.
2-ая : И желание загадаешь.
1-ая : То оно непременно исполнится! Заранее вырезанные из красивой бумаги
звёздочки, подбрасывает вверх, и они разлетаются
Детишки ловят звёздочки
Коза : Только берегите звёздочку.
2-ая : Вот закончилось веселье
Мы прощаемся, друзья!
Славно все повеселились
Нам скучать никак нельзя!
Вы когда-нибудь пробовали колядовать вместе с детьми? А ведь это отличный способ сделать праздничное время ярким и запоминающимся. Что такое колядки, как колядовать с детками в наше время, как сделать костюмы и реквизит — обо всем этом читайте в нашей заметке. А также мы подготовили подборку простых и веселых рождественских колядок, которые легко выучить с малышом.
Вы, наверное, слышали о колядках и, может быть, даже принимали участие в этом действе. Если нет, то самое время начать. Именно год Козы этому очень способствует, вед Коза - непременный атрибут колядок. Но обо всем по порядку.
Для начала напомним, что по методике Тепляковой мы выстраиваем игры вокруг знакомого и интересного малышу сюжета. Колядование как раз может стать таким ярким впечатлением и темой для ваших игр не на один день. Вдохновляйтесь и колядуйте со своими детками!
Что же такое Коляда, и с чем ее едят
Коляда (коледа) был у древних славян праздником народившегося солнца, днем рождения солнечного года. Со временем колядование стало тесно связано с прославлением Христа. На Рождество ходили с детьми, носили с собой «вертеп» , показывая представления на евангельские сюжеты. Поэтому совсем не удивительно, что в колядках так тесно переплетены языческие мотивы с христианскими. И в наши дни наряженные взрослые и детвора ходят по дворам и при помощи недлинных песенок — колядок — желают хозяевам счастья и процветания в новом году.
Как колядовать с детьми в наше время
Колядуют вечером, 6 января. А утром 7 января рождествуют, поют рождественские песни и всех поздравляют с Рождеством Христовым. Щедруют 13 января, а на следующее утро, на рассвете, посевают (засевают) зерном. Посевать (засевать) ходят к крестным, близким и родственникам. Но первым в этот день в дом должен зайти мужчина, так как считается, что девушки не приносят счастья.
Здорово, если у вас получится собрать компанию взрослых и детишек, живущих с вами в одном подъезде, доме или дворе, и колядовать веселой гурьбой. По давней традиции, чтобы колядовать, нужно как минимум 3 человека.
Глава колядующих - звездарь. Это человек, который идет первым и несет звезду. На роль звездаря всегда выбирался человек, который имел громкий красивый голос и лучше других знал колядки. Звезда для колядований восьмиконечная. Ее запросто можно вырезать из плотного картона и украсить блестками или битыми елочными игрушками. Есть вариант посложнее: звезда из проволоки, которую потом обматывают цветными ленточками.
Следующим по старшинству идет звонарь. Этот человек — тоже неотъемлемая часть колядующего «коллектива». Его обязанность - нести большой колокольчик и оповещать людей звоном о том, что идут колядующие.
Третьим важным колядующим является мехоноша. Ему приходилось носить все то, что хозяева домов набросают колядующим: конфеты, печенье, деньги и т.д. Именно набросают, так как колядующие не должны брать ничего из рук - все подарки хозяева должны класть прямо в мешок. Мешок можно сделать из плотной яркой ткани и украсить. Украшения могут быть как вышитые, так и нарисованные. Это может быть солнце, звезды, месяц, так как в старину этот праздник символизировал переход от ночи ко дню и от зимы к лету.
Костюмы для колядок
Весь колядующий «коллектив» должен быть одет подобающим образом. Рядятся на Рождество в самые яркие одежды — пестрые юбки, бабушкины платки, ленты, бусы, серьги, перстни. Щеки можно разрисовать румянами, накрасить губы. Если после Нового года остались карнавальные маски, они тоже пойдут в дело. Маски могут быть разнообразными: звери, домовые, Баба-яга и вообще сказочные персонажи. Наденьте старую дубленку мехом наружу, украсьте себя небольшими рожками и разноцветными ленточками. Запаситесь конфетти и серпантином, чтобы создать праздничное настроение.
Ну и самое главное - выучите колядки и рождественские песни вместе с детками.
Колядки и рождественские песенки для детей
***
Динь-динь-динь, звенят звоночки!
К вам пришли сыны и дочки!
Вы колядников встречайте,
Нас улыбкой привечайте!
***
Коляда, Коляда!
А бывает Коляда
Накануне Рождества.
Коляда пришла,
Рождество принесла.
***
Коляда-коляда
Накануне Рождества
Хоть рубль, хоть пятак -
Не уйдем мы просто так!
***
Нынче Ангел к нам спустился
И пропел: «Христос родился!»
Мы пришли Христа прославить
И вас с праздником поздравить!
***
Вот идем мы, пастухи,
Прощены нам все грехи,
Весть вам добрую несем,
Без гостинцев не уйдем!
***
Коляд-коляд-колядушек,
Хорош с медком оладушек,
А без меда не таков,
Дайте, тетя (или дядя) пирогов!
***
С Рождеством святым вас, люди!
Мир да лад у вас пусть будет,
Чтобы горя вы не знали
И в богатстве пребывали!
***
Коляда - моляда
Зашла в новы ворота!
А за ней и мороз
Через тын перерос!
Принес он холод,
Так, что дед Архип
Стал молод!
Мороз невелик,
Да стоять не велит!
Не велит мороз стоять,
Нам пора колядовать.
***
Тяпу-ляпу,
Скорей дайте коляду!
Ножки зябнут,
Я домой побегу.
Кто даст,
Тот — князь,
Кто не даст —
Того в грязь!
***
Калидым, калидым я у батьки один,
Меня батька послал,
Чтоб я хлеба достал.
А я хлеба не хочу, подавайте колбасу,
Не дадите колбасу, я всю хату разнесу.
***
Колядин, колядин,
Я у мамки один,
По колено кожушок,
Подай, дядя, пирожок!
Открывай сундучок,
Подавай пятачок!
Что есть в печи - в мешок мечи!
***
Вот и матушка - зима пришла,
Отворяй-ка ворота!
Пришли святки!
Пришли колядки!
***
Пришла Коляда накануне Рождества.
Дай бог тому, кто в этом дому.
Всем людям добрым желаем:
Золота, серебра,
Пышных пирогов,
Мягоньких блинов,
Доброго здоровья,
Маслица коровья.
***
Сколько осиночек,
Столько вам свиночек;
Сколько елок,
Столько и коровок;
Сколько свечек,
Столько и овечек.
Счастья вам,
Хозяин с хозяюшкой,
Большого здоровья,
С Новым годом,
Со всем родом!
Коляда, коляда!
***
Приходила коляда
Накануне Рождества.
Кто даст пирога,
Тому полон хлев скота,
Овин с овсом,
Жеребца с хвостом.
Ты нас будешь дарить —
Мы будем хвалить,
А не будешь дарить —
Мы будем корить!
Коляда, коляда!
Подавай пирога!
***
Маленький мальчик сел на диванчик,
Диванчик хрупь — гони рубль!
***
В небе светится звезда,
В час святого Рождества
Приходила Коляда,
Обходила все дома,
В двери, с окнами стучалась,
Шла смеялась и игралась…
А за шумной Колядой,
колядовщики гурьбой…
Все ликуют и хохочут,
песню громкую поют:
«Уродилась Коляда,
накануне Рождества…»
***
Пришла коляда
Накануне Рождества,
Дайте коровку,
Масляну головку.
А дай Бог тому,
Кто в этом дому.
Ему рожь густа,
Рожь ужимиста.
Ему с колосу осьмина,
Из зерна ему коврига,
Из полузерна пирог.
Наделил бы вас Господь
И житьем, и бытием,
И богатством.
И создай вам, Господи,
Еще лучше того!
***
Коляда, коляда!
Отворяй ворота!
Ты подай пирога,
Хлеба кусочек,
Сметаны горшочек!
Не подашь пирогов-
Напускаем клопов,
Тараканов усатых
И зверей полосатых!
Коляда, коляда!
Ты подай нам пирога,
Или хлеба ломтину,
Или денег полтину,
Или курочку с хохлом,
Петушка с гребешком!
***
Коляда, коляда
Отворяйте ворота,
Доставайте сундучки,
Подавайте пятачки.
Хоть рубь,
Хоть пятак,
Не уйдем из дома так!
Дайте нам конфетку,
А можно и монетку
Не жалейте ничего
Накануне Рождество!
Воробушек летит,
Хвостиком вертит,
А вы, люди, знайте,
Столы застилайте,
Гостей принимайте,
Рождество встречайте!
За привет, за угощенье
Вы примите поздравленье!
Жить вам вместе лет до двести!
Счастья вам да крепкого здравия!
Со святым Рождеством Христовым,
С наступающим Новым годом!
***
Коляда-моляда
Прикатила молода.
Мы нашли коляду
Во Ивановом двору!
Эй, дядька Иван,
Выноси добро во двор!
Как на улице мороз
Подмораживает нос,
Не велит долго стоять,
Велит скоро подавать,
Или тепленький пирог,
Или денежку копьем,
Или рубль серебром!
После колядования не спешите возвращаться домой: устройте на улице снежную битву, скатайте снеговика (если погода позволит), придумайте какую-нибудь забаву. Главное, чтобы в развлечение были вовлечены все колядующие, и никто не остался скучать в сторонке. Все, что получится наколядовать, съешьте вместе с участниками колядок. Устройте чаепитие за общим столом. Специально для детей продолжите праздник дома. Придумайте несколько сценок с участием различных зверей и сказочных персонажей и разыграйте их вместе с детьми.
Мало кто знает, как весело и задорно можно праздновать колядки с детьми в наше время. Но в ваших силах положить начало славной традиции в вашем доме. Попробуйте отмечать колядки каждый год и вовлечь в этот старый славянский праздник друзей и соседей.
Ольга Чупарина
Понравилась наша подборка колядок? Галки-Игралки, чтобы получить бесплатные материалы по раннему развитию и подборку развивающих игр на все времена года!
Щедруют 13 января, а на следующее утро, на рассвете, посевают (засевают) зерном. Посевать (засевать) ходят к крестным, близким и родственникам. Но первым в этот день в дом должен зайти мужчина, так как считается, что девушки не приносят счастья.
С наступлением Рождества православный народ до самого Старого Нового года продолжает праздновать, славя светлый праздник рождения сына Божьего. Целая неделя, кроме всего прочего, отдается еще и во власть Коляде и древнему обычаю колядования. Колядники - желанные гости в каждом доме, потому что своими песнями и шутками они прославляют хозяев и желают им добра и здоровья, благополучия и плодородия. А хозяева награждают их за это сладостями и даже деньгами. Надо отметить, что обычай колядовать ныне сохранился, уверен, лишь в глубокой провинции, в деревнях и сёлах, где все друг друга знают. И колядуют, чаще всего, детишки, хотя в далеком прошлом любили повеселиться и взрослые, переодеваясь в "ряженых" и с "Рождественской звездой" обходя родственников и соседей.
Итак, миром правит Коляда, причем во всех славянских странах, весело звучат колядки и щедривки и на русском, и на украинском, и на белорусском языках. В каждой стране свой колорит, свои обычаи и свои песенки, но объединяет их светлый праздник Рождества и пожелания жить мирно, богато и счастливо.
В своей традиционной галерее я собрал картины русских и украинских художников, тексты колядок на обоих языках. Уже при рассматривании картин заряжаешься позитивом и весельем. Присоединяйтесь! А может кто-то решится стать на вечерок ряженым и с холщовой сумкой и "звездой" сделать "обход" родственников и друзей - тех, кто не прогонит, не вызовет полицию, а угостит и повеселится вместе с вами. Буду рад, если поделитесь своими воспоминаниями и впечатлениями...
Живописно-стихотворный хоровод в честь Коляды.
***
Коляда-маледа,
Седая борода,
Нос - плошкой,
Голова - лукошком,
Руки - сабельками,
Ноги - грабельками,
Приходи под Новый год, -
Величать честной народ!
Сомов Константин Андреевич (1869-1939) Ряженые. 1929 г. Частное собрание, Великобритания
Васильковский Сергей Иванович (Украина, 1854-1917) Колядование.
***
Коляда, Коляда
У віконце загляда.
У різдвяну світлу нічку
Запали на радість свічку.
Коляду поклич до хати,
Щоб Ісуса привітати.
Люди добрі, колядуйте,
Сина Божого шануйте!
Тафийчук Людмила Ильковна (Украина, род. 1958) Рождественский вечер. 2012 г.
Тафийчук Людмила Ильковна (Украина, род. 1958) Щедрый вечер, добрый вечер (левая часть). 2013 г.
Тафийчук Людмила Ильковна (Украина, род. 1958) Щедрый вечер, добрый вечер (правая часть). 2013 г.
***
Сеем-веем снежок
На шелковый положок.
Снежок устилается,
Метель разыграется!
Дай тебе, хозяин,
На Новый год:
На поле - приплод,
На гумне - примолот,
На столе - гущина,
В закромах - спорынья.
Линникова Надежда Андреевна (род. 1982) Народный праздник. 2008 г.
Гукасов Григорий Андреевич (род. 1980) Без названия. 2010 г.
Федотов Иван Сергеевич (род. 1987) Ряженые. 2010 г.
***
Колядниця-коляда,
Місяців йде череда.
Одяглися в кожушки,
Як в вертепі пастушки.
Коляда-колядниця,
Для дітей розрадниця,
Щедра на гостинці
У лляній торбинці.
Ропьяник Игорь Остапович (Украина, род. 1957) Колядники. 2006 г.
Ропьяник Игорь Остапович (Украина, род. 1957) Колядники идут 2014 г.
Ропьяник Игорь Остапович (Украина, род. 1957) Новая радость настала. 2009 г.
***
Коляда-маледа!
В огороде лебеда
Притолоченная,
Примолоченная.
А кто её толочил,
А кто её молотил?
Колядовщички,
Недоросточки.
Пайманов Евграф Семенович (род. 1949) Рождественские колядки с ряжеными. 2007 г.
Попов Георгий Иванович (род. 1939) Лунная ночь. Ряженые. 1983 г.
Холин Дмитрий Аркадьевич (род. 1970) Рождественская песенка. 2011 г.
***
Коляд, коляд, колядниця,
Добра з медом паляниця,
А без меду не така,
Дайте, тітко, пирога.
Як не дасте пирога,
Візьму бика за рога,
Поведу на торжок,
Куплю собі пиріжок.
Курий-Максимов Наталья (Украина, род. 1987) Коляда.
Курий-Максимов Наталья (Украина, род. 1987) Колядники.
Курий-Максимов Наталья (Украина, род. 1987) Гуцульщина колядует.
***
Коляда, коляда,
Накануне Рождества!
Тетенька добренька,
Пирожка-то сдобненька
Не режь, не ломай,
Поскорее подавай,
Двоим, троим,
Давно стоим,
Да не выстоим!
Печка-то топиться,
Пирожка-то хочется!
Данилов Александр (Alexander Daniloff, Russian born-Italian, born 1963) Колядники. 2002 г.
Мацик Юрий Юрьевич (род. 1956) Коляда в Карпатах. 2011 г.
Якушева Юлия Витальевна (род. 1967) Коляда. 2009 г.
***
Добрий вечір тобі, пане господарю!
Винеси ти нам ковбасок пару,
Ой походи коло пічки,
Пошукай на перепічки.
Винеси сала, не скупися,
Щоб ячмінь твій уродився
Щоб нажали сто кіп жита,
Щоб сім’я була вся сита!
Щоб скотинка водилася,
Щоб пшениця роилася,
Щоб у хаті всього мали –
Колядників пригощали.
Потурайло Андрей (Украина-США, род. 1973) Из серии Лунные ночи (Тени в Альтанце).
Котляров Виктор Борисович (Украина, род. 1952) Новый год. 2002 г.
Загрузка...
